|
Nr 101 - - - - - - - Październik 2001- - - - - - - - - - -Tel : 0147632071- - - - - - - - - - 20, rue Legendre, 75017 Paris wstęp wolny / les conférences sont ouvertes à tous Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Polskich we Francji mają zaszczyt zaprosić na odczyt (po francusku): vous invitent à la conférence (en français) de: Prof. Jean-Paul DEUNETTE "la Diffusion via Internet de L'Histoire et de la Culture Polonaises spotkanie odbędzie się w Piątek, 19 Października 2001 r. o godz 19:30qui aura lieu le Vendredi 19 Octobre 2001 à 19h30 w sali konferencyjnej Polskiej Akademii Nauk, 74, rue Lauriston, 75016 Paris Professeur J.P Deunette est créateur du site internet www.educaphil.com consacré à la diffusion commerciale de Documents Philatéliques sur les Timbres-Poste présentant un intérêt culturel et historique. Ces documents ont la forme d'un feuillet de format 21x 29,7 cm (A4) sur lequel est apposé un Timbre-Poste accompagné d'un texte d'une vingtaine de lignes et d'une illustration graphique. Les feuillets sont conçus pour être collectionnés, mais aussi pour transmettre la connaissance de l'Histoire et de la Culture du pays qu'ils concernent. L'illustration graphique soigneusement choisie pour son pouvoir évocateur est accompagnée d'un texte rédigé en langage simple et clair, qui apporte au lecteur une information courte et facilement assimilable sur les circonstances de l'émission du Timbre-Poste concerné: Anniversaire, Inauguration, Commémoration, etc. Les Documents Philatéliques sur les Timbres-Poste POLONAIS intéresseront donc tous les Internautes Polonophones et/ou Polonophiles qu'ils soient ou non d'origine Polonaise, à travers le monde. Il est possible, en effet de les commander avec un texte: en FRANÇAIS (langue de travail de l'équipe EDUCAPHIL), en POLONAIS, ou en ANGLAIS conçu à l'attention des membres de POLONIA. Après la conférence vous êtes invités à partager un verre d'amitié. Po odczycie zapraszamy na dyskusję przy lampce wina. Propozycja Programu Spotkań SITPF na sezon 2001 - 2002
Szczególy, tematy, miejsca i daty będą potwierdzane w kolejnych Flaszach. NOWI CZŁONKOWIE S.I.T.P.F. Serdecznie zapraszamy nowo przyjętych członków Stowarzyszenia w 2001r. na nasz odczyt październikowy, abyśmy mogli przedstawić ich wszystkim naszym członkom i sympatykom: koleżanki Marie-Suzanne Strzałko-Krzyżanowską, Grażynę BEY, Teresę Mirowską ikolegów Philippe Schumann, Zdzisława STRADOMSKIEGO, Marka Bedyńskiego i Charles PodleśnyPrzypominamy że składka członkowska wynosi 250FF na rok plus jednorazowo 100FF wpisowego dla nowo przyjętych kandydatów. Od 2002 roku składka będzie wynosiła 38,50 euros (wpisowe 15,50 euros). Czek na AITPF należy przesłać do skarbnika: Stanisław Aloszko 7, rue R. Rolland, 27000 EVREUX KANDYDAT NA CZŁONKA S.I.T.P.F. Zbigniew PACAK, mgr nauk politycznych PUNO - Londyn, technik chemik. Pracuje w Ato-Fina-Elf. Członkowie wprowadzający: Stanisław Aloszko i Janusz Ptak.SYMPATYCY S.I.T.P.F. Serdecznie dziękujemy sympatykom: CYRAN, GAJEWSKA, GOLDA, WOLNY, ZIENKIEWICZ za opłacenie składek. Składka dla sympatyków wynosi minimum 50FF (8 euros), lub wiecej w zależności od woli ofiarodawcy.Koleżanka Jola KLISZCZAK poszukuje osoby znającej doskonale język angielski, która pomogłaby w słuchaniu wiadomości CNN. W zamian proponuje lekcje francuskiego. Osoba zainteresowana proszona jest o tel: 014526165360-ty Jubileusz "POLONIA TECHNICA" Ze względu na wydarzenia dopiero kilka dni temu nasze Stowarzyszenie zostało zaproszone na obchody 60-lecia, bratniej organizac ji polonijnej w USA, Polonia Technica, (http://www.polonia-technica.org/) które odbędą się w dniach 19-21 pażdziernika 2001 roku w Konsulacie Polskim w Nowym Yorku, 233 Madison Avenue. Warto wspomnieć że prezesa PT, członkowie SITPF poznali w zeszłym roku, na sympozjum w Londynie. Osoby pragnące wziąć udział w tych uroczystościach mogą zgłosić się do Prezesa PT Janusza Zastockiego (718) 389-4123, Jzastocki@att.net lub do Wiesława Kruszewskiego (212) 512-2688, Wkruszewski@hotmail.comSTPwWP wydało Milenijny Numer "NAUKI i TECHNIKI" Dr inż. Ryszard Chmielowiec, Redaktor Naczelny "Techniki i Nauki", rocznika Stowarzyszenia Techników Polskich w Wielkiej Brytanii, stanowiącego organ polskich stowarzyszeń technicznych na obczyźnie od 43 lat - proponuje dostarczenie SITPF najnowszego milenijnego numeru 70/2000-01 w/w wydawnictwa w cenie £5.00 + przesyłka (po kosztach własnych). Nr 70-ty jest wydaniem książkowym formatu A-5 o zawartości tym razem 250 stron, w którym zawarte są materiały posympozjalne III Sympozjum "Polacy Razem", które odbyło się w ubiegłym roku w Londynie. Oprócz tego jest w nim spora ilość informacji o polskim ruchu stowarzyszeniowym w kontekście działalności w ub. wieku i kierunkach na przyszłość. Jest to na pewno wydanie, które może wzbogacić bibliotekę Stowarzyszenia i poszczególnych członków. Zamówienia od osób indywidualnych prosimy zorganizować przez stowarzyszenia. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Kupon wpisowy na MILENIJNY NUMER 70/2000-01 rocznika "NAUKI i TECHNIKI" wydanego przez STPwWB Pan/Pani.......................................................................................................................................................... Adres.....................................................e-mail........................................................Tel..................................... członek S.I.T.P.F: .......................................................................... 60 FF x liczbę osób = FF sympatyk: ..............................................................…...........…....... 80 FF x liczbę osób = FF student: .......................................................................…......…....... 60 FF x liczbę osób = FFZałączam czek na sumę ..............................................................…........... FF Uprzejmie prosimy o odesłanie kuponu wpisowego wraz z czekiem (na A.I.T.P.F) na adres naszego skarbnika, kolegi Stanisława Aloszko 7, rue R. Rolland, 27000 EVREUX. |