nasza strona internetowa http://sitpf.europolonia.org _______________________ wstęp wolny / les conférences sont ouvertes à tous

Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Polskich we Francji wraz z Polską Akademią Nauk
mają zaszczyt zaprosić na odczyt (po polsku):

Dra Jerzego STAŃCZYKA

z Instytutu Studiów Politycznych PAN w Warszawie

Model Integracji Europejskiej - Perspektywy i Dylematy

odczyt odbędzie się w Środę, 7 Lutego 2001 r. o godz 19:00

w sali konferencyjnej Polskiej Akademii Nauk, 74, rue Lauriston, 75016 Paris
Po odczycie zapraszamy na dyskusję przy lampce wina.

De quoi un visiteur de Louvre a-t-il besoin? Il voudrait devenir un amateur-historien d'art au cours d'une visite au musée. Il voudrait qu'une promenade, même courte, lui procure un plaisir d'un connaisseur-dilletant sans être noyé dans les dates, noms et titres d'œuvres. Montrer pour rendre curieux, expliquer pour éclairer, rendre lisible pour comprendre et tout ceci afin de trouver un plaisir dans la découverte. Madame Anna Kidacka travaille dans le cadre de l'Association Artemuse, qui a aussi la possibilité d'étendre les champs d'intervention vers d'autres domaines tels que la musique, la philosophie, la littérature…Elle assures les conférences également pour les comités d'entreprise: toute personne connaissant les représentants d'un CE est priée de les inviter à notre soirée. Nous terminerons la rencontre auprès d'un verre d'amitié.

WALNE ZEBRANIE członków SITPF, które odbyło się w sobotę 27 stycznia 2001r wybrało na Prezesa Monikę Obrębska, na członków Zarządu : Romka Szatanika, Janusza Ptaka, Stanisława Aloszkę, Lucjana Sobkowiaka, Lepolda Płowieckiego, na członków zastępczych: Marylę Strzałko-Krzyżanowską i Henryka Zmarzłowskiego. Pierwsze zebranie nowego Zarządu odbędzie się we wtorek 13-go lutego 2001r.

Bal Karnawalowy SITPF i AMOPF, który odbył się w sobotę 3 lutego 2001r. zgromadził prawie 150 osób w oryginalnej sali restauracji La Porte Océane, z pięknym widokiem na Paryż