Nr 89 * * * * Maj/Czerwiec 2000 * * * * Tel : 0147632071 * * * * 20, rue Legendre, 75017 Paris

wstêp wolny / les conférences sont ouvertes à tous

Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Polskich we Francji wraz z Polską Akademią Nauk i Stowarzyszeniem Europe-Adhésion ma zaszczyt zaprosiæ na odczyt (po polsku):

Profesora Wiesława M. Grudzewskiego

ze Szkoły Głównej Handlowej w Warszawie

na temat:

Analiza i ocena sytuacji gospodarczej w Polsce przed wejściem do Unii Europejskiej

odczyt odbêdzie siê w Czwartek, 8 Czerwca 2000 r. o godz 19:00

w sali konferencyjnej Polskiej Akademii Nauk, 74, rue Lauriston, 75016 Paris

Po odczycie zapraszamy na dyskusjê przy lampce wina.

TRADYCYJNE 7-me SPOTKANIE W NORMANDII

w posiadłosci pp. Szataników

L’ECURIE DU TERTRE w L’AIGLE

Sobota, dnia 17 Czerwca 2000, od godz. 11:30

Serdecznie zapraszamy na kolejne, już 7-me, spotkanie-piknik, które odbêdzie siê w ogrodach posiadłosci naszego kolegi Romana Szatanika, w Sobotê, dnia 17 Czerwca 2000 r., od godz. 11:30.

Jak co roku Romek i Kasia zapewnią rożna, stoły i pogodê. Uczestnicy proszeni są o przygotowanie wiktuałów: Panie - sałatki i ciasta, Panowie - miêsa i napoje. Kto może, proszony jest o przywiezienie kilku składanych krzeseł ( dla siebie i dla innych gości ). Spotkanie otwarte jest dla wszystkich członków i sympatyków S.I.T.P.F. oraz ich rodzin, dzieci, kuzynów, kuzynek, wszelkich znajomych i przyjaciół, Polaków i Francuzów, z kraju i z zagranicy. Jak zwykle przewidziane są liczne rozrywki i atrakcje, w tym tradycyjna już aukcja dzieł sztuki.

Ze wzglêdów organizacyjnych prosimy osoby, dysponujące wolnymi miejscami w samochodzie i chêtne do wziêcia ze sobą naszych niezmotoryzowanych koleżanek i kolegów, o zgłoszenie ilości miejsc, dzwoniąc pod numer SITPF 0147632071. Również pod tym numerem należy zgłosiæ swoje zapotrzebowanie na transport do L’Aigle.

 

plan dojazdu do pp. Szataników w L'Aigle.

NOWY CZŁONEK S.I.T.P.F

Zarząd SITPF ma przyjemnośæ zawiadomiæ o przyjêciu na członka SITPF kolegi:

Henryka Błażeja ŚWIERKOT - inżyniera chemika, Université de Strasbourg w Clermont Ferrand 1944r. Kolega Świertkot mieszka we Francji od 1940r. Pracował w wielu firmach, jako "Chef de laboratoire de recherches pharmaceutiques".

Osoby wprowadzające: koleżanka L.Kolanowska i kolega L.Płowiecki.

Z ŻYCIA S.I.T.P.F

Zwiedzanie wystawy Jacka Malczewskiego w Musée d’Orsay , które odbyło siê w dniu 16 Marca, z inicjatywy AMOPF’u, pozwoliło nam spotkaæ siê w bardzo licznym gronie (około 40 osób) inżyniersko - lekarskim. Wystawê obejrzeliśmy pod fachowym przewodnictwem Pani architekt Krystyny Kulesza, która jest także malarką. Spotkanie zakoñczyło siê wspólną kolacją w piêknej sali restauracji muzealnej. Była to pierwsza wspólna impreza AMOPF+SITPF, za zorganizowanie której bardzo dziêkujemy Pani Prezes AMOPF'u Ewie Teslar.

Jajko Wielkanocne , które odbyło siê w dniu 30 Kwietnia, pozwoliło nam spotkaæ siê w dużo mniejszym, ale szacownym gronie (18 osób), w bardzo miłym kadrze nowej, polskiej restauracji - galerii sztuki "Les Artistes" , wśród piêknych obrazów Zofii Mosiądz. (Wiemy, że niektórzy byli rozczarowani zmianą w ostatniej chwili miejsca naszego spotkania, bardzo ich przepraszamy, ale niestety restauracja Le Paprika liczyła na obecnośæ 40 osób i nie mogła otwieraæ sali tylko dla 18). Nasze Śniadanie Wielkanocne zostało uhonorowane obecnością Jego Ekscelencji Ksiedza Rektora Stanisława Jeża, oraz Konsula Generalnego Rzeczpospolitej Polskiej w Paryżu, Ministra Pełnomocnego, Wojciecha Szczêsnego Kaczmarka, wraz z małżonką. Nie sposób wymieniaæ tu wszystkich naszych miłych gości, ale trzeba powiedzieæ, że było to edno z najbardziej udanych spotkañ w tym roku. Że nie wspomnê o pysznościach i specjałach przygotowanych dla nas przez panie: Danutê i Teresê (gorąco polecam sernik!).

APEL

Przypominamy, że zebrania Zarządu SITPF odbywają siê w każdy pierwszy wtorek miesiąca o godz. 19:30 w naszej siedzibie: 20 rue Legendre. Każdy członek SITPF ma prawo braæ udział w obradach Zarządu, oraz powinien aktywnie uczestniczyæ w życiu Stowarzyszenia . W czerwcu Zarząd bêdzie ustalał program na rok 2000/2001. Gorąco prosimy i zachêcamy naszych członków i sympatyków o zgłaszanie propozycji odczytów, wycieczek lub innych spotkañ tematycznych do Pani Prezes, lub do innych członków Zarządu. Wszelkie inne konstruktywne uwagi i sugestie oraz zgłoszenia do pomocy (brakuje nam osoby chêtnej do prowadzenia sekretariatu, oraz do pomocy przy pisaniu, powielaniu i wysyłaniu Flash’a) bêdą mile widziane.

Prezes i Zarząd SITPF

Życzymy wszystkim Koleżankom i Kolegom ciekawych, zdrowych i przyjemnych wakacji letnich !